Moscú.- Corte "gas" se ha planteado de nuevo los temores de una escasez de gas en la Unión Europea, que depende del gas ruso se trasladó a través de gasoductos ucranianos tránsito para satisfacer aproximadamente el 20 por ciento de su demanda. La acción de Rusia es el último de una disputa cada vez más agria acosó a Ucrania desde 2006.
Los EE.UU. el jueves por la noche expresó su malestar en Rusia, mientras que la acción llama a ambas partes a alcanzar un rápido acuerdo. La Casa Blanca dijo: "Instamos a ambas partes a tener en cuenta las consecuencias humanitarias de la interrupción del suministro de gas en el invierno. El predecible flujo de energía a Ucrania y el resto de Europa bajo basados en el mercado, condiciones de transparencia es esencial para la estabilidad y la confiabilidad regional y mundial en los mercados de la energía''.
Gazprom, de Rusia estado gas grupo, comenzó a reducir las entregas a Ucrania a las 10h jueves, diciendo que era "bajo ninguna obligación legal de continuar" los suministros en ausencia de un acuerdo de gas para 2009. En cuestión es la deuda que Ucrania debe a Rusia, además de un nuevo contrato de suministros. Ucrania se ha ofrecido a pagar $201 por cada 1000 metros cúbicos para el gas, pero Gazprom ha estado pidiendo por $250. Sin embargo, el jueves Alexei Miller, jefe de Gazprom, dijo que podría cobrar tanto como $418.
Ucrania parecía ser la búsqueda de un compromiso tarde jueves cuando Viktor Yushchenko, el presidente de Ucrania, dijo que se debe reanudar las conversaciones y el acuerdo final debe ser alcanzado antes de enero 7. "Nuestras negociaciones con la parte rusa debe reanudarse en los próximos uno a dos días y estará terminado en enero de 7. Creo que estamos cerca de un compromiso", dijo el Sr. Yushchenko.
Rusia acusó a Ucrania de "no autorizada" de dibujo fuera de los volúmenes de gas con destino a Europa el jueves, a pesar de Ucrania dijo que la pequeña cantidad fue por "razones técnicas" y fue cubierto por los acuerdos existentes. Gazprom dijo envíos de gas con destino a Europa seguirá en su totalidad.
El Organismo Internacional de Energía pide a Gazprom y Ucrania para resolver el conflicto sin poner en peligro los suministros de gas en Europa y para mejorar la transparencia en el comercio de gas. "Los conflictos comerciales deben resolverse por los mecanismos normales de solución de controversias y de una manera que no afecta a terceros clientes de gas", la energía de vigilancia en un comunicado.
Ucrania reiterada $1.5bn gas ruso de su deuda esta semana, pero un adicional de $450 en multas por atraso en el pago sigue pendiente.
Gazprom dijo Naftogaz, Ucrania del grupo energético estatal, no había actuado de buena fe. Gazprom dijo: "Su trabajo era extender el conflicto... para entrar en el nuevo año sin un contrato, y sin suministros. Si hay problemas que sólo es bueno porque pueden culpar a todo lo que hay en nosotros. "Pero olé Dubyna, Naftogaz presidente, contestó que Ucrania está dispuesta a reanudar las conversaciones en cualquier momento.
Bohdan Sokolovsky, Ucrania energía asesor presidencial, dijo el FT: "Hemos recibido una respuesta oficial de varias horas hace que la parte rusa se ha comprometido a reanudar las negociaciones".
politica,
noticias
sábado 3 de enero de 2009
Rusia cortó los suministros de gas a Ucrania las conversaciones sobre un acuerdo para este año se rompió en Moscú
© 2008 Knoticia
.blogspot.com
en
0:00:00
Etiquetas:
europa,
gas,
gazprom,
moscú,
negociaciones,
rusia,
suministros,
ucrania
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)



Translate to English
перевод на русский язык
Übersetzung auf Deutsch
tradurre in italiano
traduire en français
Traduzir para o Português
翻譯漢語
翻訳する日本語
한국 번역
Traduir a català
tradusă în limba română
מתורגמת לעברית
diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia



















0 comentarios:
Publicar un comentario en la entrada